在M中保护供应商的特权&A Sale Transactions

加拿大广西福利彩票发行中心者 should be aware of a recent decision of the 特拉华法院 of Chancery 地址ing the circumstances in which a target company’s legal 特权 belongs to the 购买者 after a sale transaction.

事实

股东代表服务有限责任公司诉RSI Holdco,LLC,CA No 2018-0517-KSJM (Del Ch 2019年5月29日),特拉华州法院法院解决了M中常见的情况&A transactions:

  1. 广西福利彩票发行中心结束时,目标公司(及其资产)将转移给买方,包括包含目标公司与其销售和广西福利彩票发行中心之前的律师的特权通信的文件。
  2. 买方现在拥有目标公司的特权通信,包括与合并谈判有关的通信,以寻求在广西福利彩票发行中心结束后的争议中使用。

RSI控股公司,LLC(“买方”)和Radixx Solutions 在ternational,Inc.(“目标”)的销售股东(“卖方”)就“目标”的使用达成了“分拆”合并协议。特权文件。划分规定:

  1. 与广西福利彩票发行中心相关的“由于[目标公司的律师]代表[目标公司]而获得的任何特权”将在广西福利彩票发行中心完成后继续有效并“保持有效”;
  2. 该特权将分配给卖方代表并由其控制;
  3. 卖方和买方将负有确保特权继续有效的积极义务;和
  4. 广西福利彩票发行中心的任何一方均不得“在针对任何一方或涉及任何一方的任何诉讼或主张中使用或依赖任何[特权文档]”。

的 特拉华法院 upheld the carve out in the merger agreement, thereby preventing the Buyer from using 1,200 特权d pre-merger 电子邮件s in post-closing litigation against the Sellers.

的 Court held that generally, “the 特权 over all pre-merger communications—including those relating to the negotiation of the merger itself­—passed to the surviving corporation in the merger.” However, the express carve out agreed to by the parties in the merger agreement qualified the general rule; the precise scenario being litigated was contemplated and 地址ed in the agreement. 

外卖

  1. 举行中 RSI控股公司 与加拿大法律一致。在 NEP加拿大ULC诉MEC OP LLC,2013 ABQB 540,艾伯塔省女王法院的法院得出的结论与 大山。在那里,Merit Energy Company LLC(“ Merit”)与NEP Canada ULC(“ NEP”)签订了股票买卖协议(“ SPA”),以出售MEC运营公司ULC(“ MEC”)。广西福利彩票发行中心结束后,NEP与MEC合并,继续开展业务。通过此项广西福利彩票发行中心,NEP获得了Merit内部法律顾问与外部律师事务所之间的特权律师-客户通讯,二者均为Merit和MEC担任了广西福利彩票发行中心。法院认为,在没有任何相反的合同约定的情况下,NEP可以在结案后的争议中自由使用这些特权材料:

当Merit将MEC出售给NEP时,他们可以在SPA中插入一项条款,根据该条款,MEC对与SPA谈判有关的文件行使或放弃特权的任何权利将在广西福利彩票发行中心结束时终止,而Merit则仅拥有特权。他们没有. On the contrary, Merit forwarded the documents to the newly amalgamated company which, despite the 名称 change, was a continuation of the legal persona of MEC. Accordingly, 现在,Merit无法针对合并后的公司主张对争议数据的特权。在此操作中,签发的文件属于NEP并由NEP制作。 (强调)

  1. RSI控股公司 该决定为广西福利彩票发行中心制定者提供了有关合同条款的指南,这些条款可能会保护卖方在销售广西福利彩票发行中心中的特权。条款与 RSI控股公司 应当就合并协议进行谈判,以明确达成广西福利彩票发行中心前的特权通信,以使卖方在广西福利彩票发行中心诉讼中(或其他方面)不能轻易依赖它们。

特权 购买合同 购买者 购股 资产购买 买卖协议 特拉华州 特拉华法院

s

订阅

保持联系

Get the latest posts from this 博客

Please enter a valid 电子邮件 地址